Home > About MSHS > School Crest, School Song and Creed

School Crest, School Song and Creed

 

海星校徽

SCHOOL CREST

 

 

Marist "M". The international crest of the Marist Brothers is the A.M. Monogram.

It is fairly certain the monogram had been devised in honour of Our Lady long before the Marist Brothers came into being in 1817. The letters probably stand for Ave Maria (Hail Mary).

The twelve stars over the Monogram are derived from Chapter 12 of the Apocalypse:

"And a great sign appeared in Heaven: a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars."

The Church through the ages has accommodated this text to the Coronation of the Blessed Virgin, and the stars are thus symbolic of the role that Our Lady plays in the history of our salvation. Most Marist schools throughout the world use the A.M. Monogram and stars as part of their crest.

 

海星中学校徽上的"M"字母来源于圣母昆仲会国际徽章上的"A.M"字母组合。

这个字母组合的意思是“万福玛丽亚”。作为对圣母玛丽亚的赞颂,这个字母组合早在圣母昆仲会于1817年成立前已经开始使用。

字母上端12颗星星的设计灵感来自《若望默示录》第十二章:"那时,天上出现了一个大异兆:有一个女人,身披太阳,脚踏月亮,头戴十二颗星的荣冠。" 天主教会使用这段文字为圣母加冕,因此星星象征着圣母救世。世界各地由圣母昆仲会开办的学校,多数皆使用星星和“A.M.”这个字母组合作为自己校徽的一部分。

 

海星校歌

SCHOOL SONG

          


 歌词  歌词大意
 煌煌海星 圣母圣名  明亮的海星-圣母玛利亚
 炳炳烺烺 永放光明  光芒四射,永放光明
 高悬世海 照彻狮城  高挂天上,照遍我国(新加坡)
 指明正路 引导前程  带领我们走向正路,踏上光明前程
 振兴教化 乐育群英  大力发展教育,培育英才
 阐扬学术 陶冶性情  提倡学术,修心养性
 励以名节 持以坚贞  严求个人好名声,保持不变
 勖以道德 动以至诚  以道德来勉励,以行动表真诚
 勿荒勿怠 精益求精  不贪玩不懒惰,全心向善向上
 勤勉忠勇 校训是行  实践校训- 勤勉忠勇


 

海星信条

SCHOOL CREED


  我是海星的一份子。 I am a Marist.
我愿遵循以下的行为准则:  My conduct is guided by: 
自尊自重, Respect for God,
敬主爱国,
Respect for self and country,
敬老尊贤,  Respect for parents and elders,
友爱兄弟、同辈及学弟,
Respect for siblings, peers and juniors, and
尊重他人资产  respect for property.
我谨记在心,我的言行会直接或间接影响他人。
In all that I say or do, I bear in mind that it affects and influences others
directly or indirectly.
我愿以爱心,作为服务人群的信念,并时时尊重他人的权益。
What I do, I do through love and service, and with regard to the rights of others.
最后,我誓言,凡是值得我做的事,我愿心怀喜悦,达致完美。
Lastly I believe that what is worth doing should be done well and cheerfully.